Pora nadrobić zaległości z Japonii. W ostatnim czasie dostaliśmy dwie wiadomości, jedną zdecydowanie dobrą, drugą zdecydowanie przykrą. Zacznijmy od tej radosnej.
Imperial Household Agency / The Asahi Shimbun / asahi.com |
Japońskie media od początków sierpnia donoszą, że księżna Takamado jeszcze w tym roku zostanie prawdopodobnie po raz pierwszy babcią. W ciąży jest Ayako Moriya, do zeszłej jesieni księżniczka Ayako, najmłodsza z trzech córek księżnej i jej zmarłego w 2002 męża. Pierwsze dziecko jej i jej męża Kei Moriya przyjdzie na świat jesienią lub wczesną zimą tego roku. Para wzięła ślub 29 października ubiegłego roku, o czym pisałyśmy Wam TUTAJ.
Imperial Household Agency / The Asahi Shimbun / asahi.com |
***
Jak poinformowała Agencja Dworu Imperialnego 9 sierpnia, u Emerytowanej Cesarzowej Michiko zdiagnozowano raka piersi. Na szczęście guz w lewej piersi odkryto na stosunkowo wczesnym etapie. Zdaniem lekarzy, jest mało prawdopodobne, by nowotwór rozprzestrzenił się na inne narządy.
Diagnozę postawiono 2 sierpnia po badaniu tkanek. Przeprowadzony zostanie dodatkowy test, by wdrożyć odpowiednie leczenie, ale japońskie media spodziewają się, że była Cesarzowa przejdzie operację usunięcia guza - we wrześniu lub później - po tym, jak odzyska siły w czasie wspólnych wakacji z Emerytowanym Cesarzem w Karuizawa i Kusatsu jeszcze w tym miesiącu. Krążą pogłoski, że Michiko straciła na wadze od czasu abdykacji.
Empress Emerita Michiko "is expected to undergo an operation in or after September." In August, she and Emperor Emeritus Akihito will vacation in Karuizawa and Kusatsu. She has lost weight and needs to regain her strength before surgery.https://t.co/mAMgTwml8H— Prisma (@ImperialJPNfan) August 9, 2019
***
A tymczasem powoli zbliżamy się do październikowej intronizacji Cesarza Naruhito. Dzisiaj potwierdzono obecność pierwszego zagranicznego gościa - księcia Walii, który przyleci do Tokio na dwa dni, 22 i 23 października. Jego ostatnia wizyta w Japonii miała miejsce w 2008.
Dzień wcześniej podano, że w ceremonii będzie uczestniczył również wysłannik z Watykanu.
The Prince of Wales will visit Japan on behalf of Her Majesty The Queen to attend the Ceremony of Enthronement of His Majesty Emperor Naruhito. pic.twitter.com/6UiiYaWz8v— Clarence House (@ClarenceHouse) August 12, 2019
Prince Charles will make an official visit to Japan to attend Emperor Naruhito’s enthronement ceremony and to undertake a day of engagements in Tokyo. His visit on October 22 and 23 is at the request of the British government, Clarence House says.— Richard Palmer (@RoyalReporter) August 12, 2019
To przykra wiadomość ..... mam nadzieję, że nowotwór został faktycznie wykryty wcześnie i wszystko się dla Emerytowanej Cesarzowej dobrze skończy.
OdpowiedzUsuńSzkoda, że dziecko które się narodzi nie będzie zaliczane do rodziny cesarskiej. Ich jest tak mało i raczej szybko nie przybędzie. Jedyna nadzieja w małym chłopcu bo inni mężczyźni w rodzinie raczej chyba nie mogą liczyć na nowe dzieci.
pozdrawiam
Małgosia
p.s.
W zasadzie nie musiałam przyzwyczajać się do nowej szaty graficznej bloga, potraktowałam ją jak coś naturalnego. Jest dla mnie nawet lepiej niż za starej szaty graficznej:)
Bardzo się cieszymy, że Wam się podoba :)
UsuńRadość miesza się ze smutkiem. Oby cesarzowa szybko wyzdrowiała.
OdpowiedzUsuńA ja mam pytanie. Czemu BRK jest tak popularna w Polsce, a o SRK i DRK nic nie pisza. To smutneee
OdpowiedzUsuńSkąd mamy to wiedzieć? Niestety, ale tak było zawsze i raczej nieprędko się to zmieni.
UsuńOby ten guz naprawdę był wcześnie zdiagnozowany, niech go wytną jak najszybciej a Emerytowana Cesarzowa wróci szybko do zdrowia!!! Odkąd na Waszym blogu przeczytałam Jej biografię, bardzo Ją polubiłam :)
OdpowiedzUsuńCiekawi mnie czy z Danii pojawią się Mary z Frederikiem?!?!
ania_lroyal