Holandia
Zaczynamy od smutnych wieści. 16 sierpnia rano w Hadze zmarła 72-letnia księżniczka Christina, najmłodsza siostra księżniczka Beatrix. Kilka lat temu zdiagnozowano u niej raka kości.
Kremacja i pochówek księżniczki na terenie pałacu Noordeinde będą prywatne.
Urodziła się 18 lutego 1947 w pałacu Soestdijk w Baarn jako Maria Christina, najmłodsza z czterech córek królowej Juliany i księcia Bernharda. Od dzieciństwa uwielbiała muzykę i biegle posługiwała się kilkoma językami. W wieku 21 lat przeniosła się do Kanady, gdzie studiowała muzykę klasyczną w Montrealu, a oprócz śpiewu i muzyki zajmowała się tańcem i terapią dźwiękową. Była członkiem komitetu konkursu muzycznego dla dzieci Prinses Christina Concours. W 1975 wyszła za mąż za Jorge Guillermo. Obawiając się, że ogłoszenie zaręczyn z katolikiem wywoła skandal, podobny do tego, jaki wybuchł w 1964, kiedy starsza siostra Christiny, Irene, poślubiła katolickiego księcia, Christina postanowiła jeszcze przed ogłoszeniem zaręczyn zrzec się praw do tronu w imieniu swoim i swoich przyszłych dzieci. W 1992 przeszła na katolicyzm, ale małżeństwo nie przetrwało próby czasu - para rozwiodła się w 1996, doczekawszy się trójki dzieci.
Księżniczka Beatrix, król Willem-Alexander i królowa Maxima wystosowali wspólne oświadczenie po śmierci księżniczki:
15 sierpnia księżniczka Beatrix była obecna na koncercie Młodzieżowej Orkiestry Unii Europejskiej EUYO.
Japonia / Bhutan
15 sierpnia Cesarz Naruhito i Cesarzowa Masako po raz pierwszy wzięli udział w corocznej ceremonii National Memorial Service for War Dead upamiętniającej 74. rocznicę kapitulacji Japonii, która zakończyła II wojnę światową. Po otwarciu ceremonii, wejściu Pary Cesarskiej, odegraniu hymnu państwowego i przemówieniu Premiera, punktualnie w południe zebrani na hali Nippon Budokan w Tokio oddali hołd poległym minutą ciszy. Później głos zabrał Cesarz Naruhito, który, podobnie jak jego ojciec w podobnych przemówieniach począwszy od roku 2015, użył sformułowania "głęboka skrucha": "Patrząc wstecz na długi okres powojennego spokoju, zastanawiając się nad naszą przeszłością i mając na uwadze uczucie głębokiej skruchy, mam szczerą nadzieję, że zniszczenia wojenne nigdy więcej się nie powtórzą." Warto dodać, że Naruhito jest pierwszym Cesarzem Japonii, który urodził się już po wojnie, nigdy więc jej nie doświadczył.
Para Cesarska oddała hołd poległym i ich rodzinom pogrążonym w żałobie oraz pomodliła się o pokój.
Przemówienie wygłosił także Premier Shinzo Abe, który obiecał, że Japonia nigdy nie powtórzy tragedii wojennej, "wnikliwie wspominając lekcje historii". "Podczas wojny zginęło ponad 3 miliony naszych rodaków” - powiedział Abe. „Nigdy nie zapomnimy, że pokój i dobrobyt, którym się teraz cieszymy, oparte są na ostatecznych ofiarach poległych w wojnie."
Na ceremonii zgromadziło się także około 5 000 krewnych poległych w wojnie osób, z czego prawie 80% stanowiły osoby powyżej 70. roku życia. Najstarszym uczestnikiem Memorial Service for War Dead był 97-letni Haru Uchida, z kolei najmłodszy miał zaledwie cztery lata.
National Memorial Service for War Dead odbywa się co roku 15 sierpnia.
Emerytowany Cesarz Akihito i Emerytowana Cesarzowa Michiko oraz księżniczka Aiko także oddali poległym cześć minutą ciszy, mimo że nie byli obecni na uroczystości.
Potwierdzono, że w przyszłym miesiącu księżniczka Kako uda się w swoją pierwszą oficjalną zagraniczną podróż do Austrii i na Węgry w przyszłym miesiącu. Wyleci z lotniska Haneda w Tokio 15 września i po przesiadce w Niemczech wyląduje w Wiedniu, gdzie spędzi kilka pierwszych dni. 19 września uda się do Budapesztu. Do Japonii ma wrócić 25 września. Wizyta ma związek z przypadającym w tym roku 150-leciem nawiązania stosunków dyplomatycznych z obydwoma państwami. Rodzice księżniczki odwiedzili Austrię i Węgry w 2009.
10 sierpnia księżniczka Tsuguko, najstarsza córka księżnej Takamado, po raz pierwszy odwiedziła prefekturę Kumamoto, gdzie odwiedziła zamek Yatsushiro i Shōhin-ken, herbaciarnię rodziny Matsui oraz obejrzała finał zawodów w łucznictwie w ramach Inter-High School General Sports Championships.
16 sierpnia książę Fumihito, księżna Kiko i książę Hisahito wylecieli z Tokio w 10-dniową prywatną podróż do Bhutanu, pierwszą zagraniczną podróż dla księcia Hisahito. Tak jak już wcześniej podano, książę Fumihito oraz księżna z synem wylecieli dwoma osobnymi samolotami ze względów bezpieczeństwa.
W czasie wizyty rodzina w poniedziałek ma spotkać się na lunchu z królem Jigme Khesarem. W planie uwzględniono również m.in. pokaz strzelania z łuku, narodowego sportu Bhutanu.
Pierwszym członkiem rodziny imperialnej, który złożył wizytę w Bhutanie był książę Naruhito w 1987. W listopadzie 2011 był natomiast gospodarzem wizyty państwowej króla Jigme Khesara i królowej Jetsun Pemy w Japonii, zastępując chorego na zapalenie płuc ojca. W 2016 przyjął natomiast przybywające z krótką wizytą królową Tshering Yangdon (matkę obecnego króla) i jej córkę, Dechen Yangzom, a w 2017 księżniczkę Sonam Dechan.
Jeśli chodzi o rodzinę Akishino, jak dobrze pamiętamy starsza siostra Hisahito, księżniczka Mako, odwiedziła Bhutan w czerwcu 2017. Wcześniej, w 1997, kraj odwiedzili wspólnie książę Fumihito i księżna Kiko.
Cała trójka bezpiecznie wylądowała w Bhutanie 17 sierpnia. Na lotnisku Paro zostali przywitani przez siostry króla Jigme Khesara - księżniczki Sonam Dechan, Dechen Yangzom i Euphelmę Choden - i bhutańskiego ministra spraw zagranicznych.
Jak zdradziła Agencja Dworu Imperialnego, to król Jigme Khesar wystosowała prywatne zaproszenie na wizytę.
Rodzice księcia podkreślali, że chcą, by ich syn podróżował za granicę od najmłodszych lat, aby poszerzyć swoje horyzonty. Na konferencji prasowej w 2017 książę Akishino mówił: "Jeśli nadarzy się okazja, chcę, aby wyjechał za granicę, ponieważ uważam, że to dla niego ważne, aby zobaczyć Japonię stamtąd". Bliski przyjaciel rodziny twierdzi ponadto, że para książęca wierzy, że dzięki podróżom i spotkaniom z obywatelami różnych narodów poglądy Hisahito na temat Japonii ulegną zmianie.
Dzisiaj w Bhutanie z dwudniową wizytą wylądował także Premier Indii Narendra Modi i został przyjęty przez króla Jigme Khesara i królową Jetsun Pemę. Na przestrzeni lat ta trójka spotykała się wielokrotnie odkąd Modi objął urząd Premiera w 2014. Po raz ostatni widzieli się jesienią 2017 przy okazji oficjalnej wizyty pary królewskiej z synkiem w Indiach.
Dla Premiera to druga wizyta w Bhutanie i pierwsza po niedawnej reelekcji.
Szwecja
13 sierpnia król Carl Gustaf i królowa Silvia pojawili się na Salzburg Festival 2019.
Embed from Getty Images
Norwegia
14 sierpnia księżniczka Astrid była obecna na chrzcinach statku ratunkowego nazwanego na cześć jej starszej siostry Princess Ragnhild w Norweskim Muzeum Morskim.
Dania
14 sierpnia królowa Małgorzata została zauważona na targu w Cahors nieopodal Château de Cayx na południu Francji, do którego przybyła na ostatnią część wakacji przed powrotem do obowiązków.
Jak zwykle księżna Mary jako pierwsza wróciła do swoich obowiązków po wakacyjnej przerwie. 15 sierpnia otworzyła Odense Flower Festival.
Kremacja i pochówek księżniczki na terenie pałacu Noordeinde będą prywatne.
 |
| © RVD - Emannuela Loddo |
Urodziła się 18 lutego 1947 w pałacu Soestdijk w Baarn jako Maria Christina, najmłodsza z czterech córek królowej Juliany i księcia Bernharda. Od dzieciństwa uwielbiała muzykę i biegle posługiwała się kilkoma językami. W wieku 21 lat przeniosła się do Kanady, gdzie studiowała muzykę klasyczną w Montrealu, a oprócz śpiewu i muzyki zajmowała się tańcem i terapią dźwiękową. Była członkiem komitetu konkursu muzycznego dla dzieci Prinses Christina Concours. W 1975 wyszła za mąż za Jorge Guillermo. Obawiając się, że ogłoszenie zaręczyn z katolikiem wywoła skandal, podobny do tego, jaki wybuchł w 1964, kiedy starsza siostra Christiny, Irene, poślubiła katolickiego księcia, Christina postanowiła jeszcze przed ogłoszeniem zaręczyn zrzec się praw do tronu w imieniu swoim i swoich przyszłych dzieci. W 1992 przeszła na katolicyzm, ale małżeństwo nie przetrwało próby czasu - para rozwiodła się w 1996, doczekawszy się trójki dzieci.
Księżniczka Beatrix, król Willem-Alexander i królowa Maxima wystosowali wspólne oświadczenie po śmierci księżniczki:
Jest nam przykro z powodu śmierci naszej drogiej siostry i cioci. Christina była uderzającą osobowością o ciepłym sercu. Dzięki muzycznemu popędowi i talentowi potrafiła dotknąć wielu. Pielęgnujemy wiele pięknych wspomnień z nią. - WA, Máxima i Beatrix
15 sierpnia księżniczka Beatrix była obecna na koncercie Młodzieżowej Orkiestry Unii Europejskiej EUYO.
 |
| newmyroyals.com |
 |
| newmyroyals.com |
 |
| newmyroyals.com |
 |
| newmyroyals.com |
Japonia / Bhutan
15 sierpnia Cesarz Naruhito i Cesarzowa Masako po raz pierwszy wzięli udział w corocznej ceremonii National Memorial Service for War Dead upamiętniającej 74. rocznicę kapitulacji Japonii, która zakończyła II wojnę światową. Po otwarciu ceremonii, wejściu Pary Cesarskiej, odegraniu hymnu państwowego i przemówieniu Premiera, punktualnie w południe zebrani na hali Nippon Budokan w Tokio oddali hołd poległym minutą ciszy. Później głos zabrał Cesarz Naruhito, który, podobnie jak jego ojciec w podobnych przemówieniach począwszy od roku 2015, użył sformułowania "głęboka skrucha": "Patrząc wstecz na długi okres powojennego spokoju, zastanawiając się nad naszą przeszłością i mając na uwadze uczucie głębokiej skruchy, mam szczerą nadzieję, że zniszczenia wojenne nigdy więcej się nie powtórzą." Warto dodać, że Naruhito jest pierwszym Cesarzem Japonii, który urodził się już po wojnie, nigdy więc jej nie doświadczył.
Para Cesarska oddała hołd poległym i ich rodzinom pogrążonym w żałobie oraz pomodliła się o pokój.
Przemówienie wygłosił także Premier Shinzo Abe, który obiecał, że Japonia nigdy nie powtórzy tragedii wojennej, "wnikliwie wspominając lekcje historii". "Podczas wojny zginęło ponad 3 miliony naszych rodaków” - powiedział Abe. „Nigdy nie zapomnimy, że pokój i dobrobyt, którym się teraz cieszymy, oparte są na ostatecznych ofiarach poległych w wojnie."
Na ceremonii zgromadziło się także około 5 000 krewnych poległych w wojnie osób, z czego prawie 80% stanowiły osoby powyżej 70. roku życia. Najstarszym uczestnikiem Memorial Service for War Dead był 97-letni Haru Uchida, z kolei najmłodszy miał zaledwie cztery lata.
National Memorial Service for War Dead odbywa się co roku 15 sierpnia.
 |
| Jiji |
 |
| english.kyodonews.net |
 |
| The Asahi Shimbun / asahi.com |
 |
| Jiji |
 |
| The Asahi Shimbun / asahi.com |
 |
| The Mainichi Shimbun / mainichi.jp |
Emerytowany Cesarz Akihito i Emerytowana Cesarzowa Michiko oraz księżniczka Aiko także oddali poległym cześć minutą ciszy, mimo że nie byli obecni na uroczystości.
On August 15th, Emperor Emeritus Akihito and Empress Emerita Michiko held a moment of silence for the 74th anniversary of Japan's WWII surrender at Fukiage Sento Imperial Palace. Princess Aiko did the same at Akasaka Imperial Palace.https://t.co/ZtTqT7GltB— Prisma (@ImperialJPNfan) August 15, 2019
Potwierdzono, że w przyszłym miesiącu księżniczka Kako uda się w swoją pierwszą oficjalną zagraniczną podróż do Austrii i na Węgry w przyszłym miesiącu. Wyleci z lotniska Haneda w Tokio 15 września i po przesiadce w Niemczech wyląduje w Wiedniu, gdzie spędzi kilka pierwszych dni. 19 września uda się do Budapesztu. Do Japonii ma wrócić 25 września. Wizyta ma związek z przypadającym w tym roku 150-leciem nawiązania stosunków dyplomatycznych z obydwoma państwami. Rodzice księżniczki odwiedzili Austrię i Węgry w 2009.
Princess Kako will visit Austria and Hungary September 15-25 for her first official visit.https://t.co/5i2HSe1S89— Prisma (@ImperialJPNfan) August 15, 2019
10 sierpnia księżniczka Tsuguko, najstarsza córka księżnej Takamado, po raz pierwszy odwiedziła prefekturę Kumamoto, gdzie odwiedziła zamek Yatsushiro i Shōhin-ken, herbaciarnię rodziny Matsui oraz obejrzała finał zawodów w łucznictwie w ramach Inter-High School General Sports Championships.
Princess Tsuguko's arrival at Kumamoto Prefecture on August 10, 2019— Prisma (@ImperialJPNfan) August 10, 2019
📹 https://t.co/whKIFuJ5I8 pic.twitter.com/ptwhF9PHQz
Before attending the Inter-High School archery finals, Princess Tsuguko visited Yatsushiro Castle and the Matsui family teahouse "Shohinken" in Kumamoto Prefecture on August 10, 2019.— Prisma (@ImperialJPNfan) August 10, 2019
📹 https://t.co/KI9WMTkJMQ pic.twitter.com/6wMQZDLWwq
Princess Tsuguko watching the archery finals of the Inter-High School General Sports Championships in Yatsushiro, Kumamoto Prefecture on August 10th. This is her first official visit to Kumamoto Prefecture.— Prisma (@ImperialJPNfan) August 10, 2019
📹 https://t.co/KI9WMTkJMQ pic.twitter.com/lkelKay5V4
16 sierpnia książę Fumihito, księżna Kiko i książę Hisahito wylecieli z Tokio w 10-dniową prywatną podróż do Bhutanu, pierwszą zagraniczną podróż dla księcia Hisahito. Tak jak już wcześniej podano, książę Fumihito oraz księżna z synem wylecieli dwoma osobnymi samolotami ze względów bezpieczeństwa.
W czasie wizyty rodzina w poniedziałek ma spotkać się na lunchu z królem Jigme Khesarem. W planie uwzględniono również m.in. pokaz strzelania z łuku, narodowego sportu Bhutanu.
Pierwszym członkiem rodziny imperialnej, który złożył wizytę w Bhutanie był książę Naruhito w 1987. W listopadzie 2011 był natomiast gospodarzem wizyty państwowej króla Jigme Khesara i królowej Jetsun Pemy w Japonii, zastępując chorego na zapalenie płuc ojca. W 2016 przyjął natomiast przybywające z krótką wizytą królową Tshering Yangdon (matkę obecnego króla) i jej córkę, Dechen Yangzom, a w 2017 księżniczkę Sonam Dechan.
Jeśli chodzi o rodzinę Akishino, jak dobrze pamiętamy starsza siostra Hisahito, księżniczka Mako, odwiedziła Bhutan w czerwcu 2017. Wcześniej, w 1997, kraj odwiedzili wspólnie książę Fumihito i księżna Kiko.
 |
| english.kyodonews.net |
 |
| english.kyodonews.net |
On August 16th, Crown Prince Akishino, Crown Princess Kiko, and Prince Hisahito departed for their private 10-day trip to Bhutan. Father and son traveled on separate flights due to succession concerns.— Prisma (@ImperialJPNfan) August 16, 2019
📸 Kyodo, Jiji, Sankei, Mainichi pic.twitter.com/exJZTPH7Jx
Cała trójka bezpiecznie wylądowała w Bhutanie 17 sierpnia. Na lotnisku Paro zostali przywitani przez siostry króla Jigme Khesara - księżniczki Sonam Dechan, Dechen Yangzom i Euphelmę Choden - i bhutańskiego ministra spraw zagranicznych.
Jak zdradziła Agencja Dworu Imperialnego, to król Jigme Khesar wystosowała prywatne zaproszenie na wizytę.
Rodzice księcia podkreślali, że chcą, by ich syn podróżował za granicę od najmłodszych lat, aby poszerzyć swoje horyzonty. Na konferencji prasowej w 2017 książę Akishino mówił: "Jeśli nadarzy się okazja, chcę, aby wyjechał za granicę, ponieważ uważam, że to dla niego ważne, aby zobaczyć Japonię stamtąd". Bliski przyjaciel rodziny twierdzi ponadto, że para książęca wierzy, że dzięki podróżom i spotkaniom z obywatelami różnych narodów poglądy Hisahito na temat Japonii ulegną zmianie.
 |
| The Asahi Shimbun / asahi.com |
 |
| english.kyodonews.net |
 |
| english.kyodonews.net |
 |
| Hiroyuki Yamamoto / The Asahi Shimbun / asahi.com |
 |
| Hiroyuki Yamamoto / The Asahi Shimbun / asahi.com |
Dzisiaj w Bhutanie z dwudniową wizytą wylądował także Premier Indii Narendra Modi i został przyjęty przez króla Jigme Khesara i królową Jetsun Pemę. Na przestrzeni lat ta trójka spotykała się wielokrotnie odkąd Modi objął urząd Premiera w 2014. Po raz ostatni widzieli się jesienią 2017 przy okazji oficjalnej wizyty pary królewskiej z synkiem w Indiach.
Dla Premiera to druga wizyta w Bhutanie i pierwsza po niedawnej reelekcji.
 |
| Queen Jetsun Pema Facebook |
 |
| Queen Jetsun Pema Facebook |
 |
| Queen Jetsun Pema Facebook |
 |
| Queen Jetsun Pema Facebook |
 |
| Queen Jetsun Pema Facebook |
Szwecja
13 sierpnia król Carl Gustaf i królowa Silvia pojawili się na Salzburg Festival 2019.
 |
| newmyroyals.com |
 |
| newmyroyals.com |
Embed from Getty Images
Norwegia
14 sierpnia księżniczka Astrid była obecna na chrzcinach statku ratunkowego nazwanego na cześć jej starszej siostry Princess Ragnhild w Norweskim Muzeum Morskim.
 |
| newmyroyals.com |
 |
| newmyroyals.com |
 |
| newmyroyals.com |
Dania
14 sierpnia królowa Małgorzata została zauważona na targu w Cahors nieopodal Château de Cayx na południu Francji, do którego przybyła na ostatnią część wakacji przed powrotem do obowiązków.
 |
| newmyroyals.com |
 |
| newmyroyals.com |
Jak zwykle księżna Mary jako pierwsza wróciła do swoich obowiązków po wakacyjnej przerwie. 15 sierpnia otworzyła Odense Flower Festival.
 |
| © Carsten Bundgaard, Ritzau Scanpix |
 |
| © Carsten Bundgaard, Ritzau Scanpix |
 |
| © Carsten Bundgaard, Ritzau Scanpix |
Smutne wieści z Holandii :(
OdpowiedzUsuńZa to cieszą mnie oficjalne wizyty w Buthanie królowa Jetsun Pema jak zwykle piękna
Fajnie że Mary już wróciła do obowiązków ciekawa jestem jakimi stylizacjami nas zaskoczy podczas wizyty Trumpa
Ten komentarz został usunięty przez autora.
OdpowiedzUsuńBardzo smutna wiadomość. To musiał być cios szczególnie dla dzieci i sióstr, które będą musiały pożegnać najmłodszą z nich.
OdpowiedzUsuńW końcu widzę Jetsun, już nie pamiętam kiedy ostatni raz ją widziałam
OdpowiedzUsuńSmutne, że najmłodsze z rodzeństwa odchodzi, ale tak już niestety jest, brat mojej matki odszedł kilka lat temu, a był najmłodszy z rodzeństwa, i nawet 30 lat nie skończył. Życie czasem jest niesprawiedliwe :(
Brakuje mi informacji, że Astrid towarzyszyły siostrzenice.
OdpowiedzUsuńSzkoda, że post o siostrze Beatrix nie został napisany osobno.
Smutna wiadomość :( Szkoda, że księżniczka Christina odeszła. Myślę jednak, że tam gdzie teraz jest, jest szczęśliwa inie cierpi.
OdpowiedzUsuńRak kości jest najgorszym z raków. W końcowym stadium chorym n ból nawet morfina nie pomaga.
Cieszą mnie zapowiedzi wizyt zagranicznych. Zawsze coś się dzieje!
Szkoda że Kako zastąpi Mako.
Pozdrawiam
ania_lroyal