sobota, 16 grudnia 2017

Pogrzeb króla Mihai'a - LIVE Blog


Król Mihai, ostatni i zarazem najdłużej panujący król Rumunii, odszedł 5 grudnia w wieku 96 lat.

Link do transmisji na żywo

wikipedia.org



Plan dzisiejszych uroczystości (podane godziny wg czasu rumuńskiego, w nawiasie czas polski)

10.30 (9.30) nabożeństwo religijne w Sali Tronowej
11.00 (10.00) nabożeństwo religijne na ulicy przed Pałacem Królewskim w Bukareszcie
11.10 (10.10) ułożenie trumny w karawanie pogrzebowym
11.30 - 12.45 (10.30 - 11.45) przejazd konduktu żałobnego w stronę Katedry Patriarchalnej
12.50 - 14.00 (11.50 - 13.00) msza żałobna w Katedrze Patriarchalnej
14.40 - 17.30 (13.40 - 16.30) przejazd konduktu żałobnego do Curtea de Argeş
17.50 - 18.20 (16.50 - 17.20) nabożeństwo w Cerkwi Zaśnięcia Matki Bożej
18.20 - 18.40 (17.20 - 17.40) pochówek króla w Cerkwi Zaśnięcia Matki Bożej w Curtea de Argeş

Pamiętaj o odświeżaniu strony

Link do transmisji na żywo

19.20 Koniec LIVE Bloga, dziękuję Wam za to, że śledziliście wydarzenia razem z nami, mamy nadzieję, że kolejna okazja do prowadzenia relacji LIVE będzie mniej przykra. Zapraszamy Was także później na podsumowanie dzisiejszych uroczystości.

19.16 Pełen emocji Nicholas.


19.12 Rodzina królewska opuszcza katedrę, uroczystości pogrzebowe dobiegają końca.



19.10 Rodzina królewska za parę chwil powinna opuścić katedrę, w której pochowano króla.

19.02 Pochówek króla w krypcie obok królowej Anne dobiega końca.

18.53 Na cześć zmarłego króla są oddawane salwy armatnie

18.41 Kondukt zmierza na cmentarz.

18.37 Duchowni, żołnierze niosący trumnę oraz rodzina królewska opuszcza Cerkiew.


18.34 Nabożeństwo się zakończyło, za chwilę król Mihai zostanie pochowany obok małżonki.

18.21 Rozpoczyna się ostatnie nabożeństwo, które potrwa ok. 20 minut. Kolejna, ostatnia już na dziś, przerwa w LIVE Blogu.

18.14 Kondukt pogrzebowy wchodzi do Cerkwi, nabożeństwo oraz pochówek będą miały już charakter prywatny.

18.11 Trumna jest wyciągana, po raz ostatni dzisiaj

18.10



18.08 Kondukt dociera wreszcie do Cerkwi Zaśnięcia Matki Bożej w Curtea de Argeş

18.02 Tymczasem Hiszpański Dwór Królewski opublikował zdjęcia ze wspomnianego wcześniej spotkania Prezydenta i Pierwszej Damy Rumunii z parami królewskimi Hiszpanii oraz Szwecji i Wielkim Księciem Henri'm.

Twitter

Twitter

Twitter

17.56 Książę Alexander z Serbii powiedział po dzisiejszych uroczystościach: "To niezwykłe, że Jego Królewska Mość Król Mihai czekał 70 lat aż zostanie na niego nałożona korona. To było bardzo wzruszające słyszeć ogromny tłum wykrzykujący głośno 'monarchia, królestwo...'. Jego Królewska Mość był wielki, głęboko szanowany przez każdego".

17.40 Kondukt powoli rusza w stronę Cerkwi Zaśnięcia Matki Bożej, gdzie odbędzie się ostatnie dzisiaj nabożeństwo i pochówek zmarłego króla.

17.36 Trumna jest ponownie umieszczana w karawanie pogrzebowym, na stacji w Curtea de Argeş jest ok. 2000 osób.

17.32 Kondukt ustawia się, trumna powoli jest wynoszona.



17.30 Za chwilę trumna z ciałem zostanie wyniesiona z pociągu

17.28 Córki oddały ojcu ostatni hołd, pociąg zatrzymał się.

17.26 Pociąg dojeżdża na stację w Curtea de Argeş

17.07 Duchowni odprawiają w pociągu kolejne modlitwy za zmarłego króla. W Curtea de Argeş wszyscy są już zgromadzeni, przyjazd pociągu opóźnia się.

17.00 Jak donoszą media, o 14.30 Prezydent Rumunii Klaus Iohannis przyjął w Pałacu Cotroceni, swojej rezydencji, pary królewskie Hiszpanii i Szwecji oraz Wielkiego Księcia Henri'ego.

16.50 Według stacji Digi 24 na stacji w Pitești było obecnych 8 000 ludzi.

16.42 Kilka minut przed dotarciem na stację w Pitești księżniczka Margareta z mężem i księżniczka Maria zgromadziły się przy trumnie z ciałem ojca. Później dołączyła do nich reszta córek Mihai'a.



16.35 Nicholas Medforth-Mills i jego narzeczona przyjechali do Curtea de Argeş osobno, są już w Cerkwi, gdzie czekają na resztę rodziny.

16.30 Pociąg z trumną właśnie mija stację kolejową w Pitești, na której podobnie jak na pozostałych stacjach pośrednich zgromadziły się tłumy ludzi, klaszczących i wykrzykujących imię króla. Jak donoszą media na stacji w Curtea de Argeş oddalonej jeszcze ok.40 kilometrów od Pitești czeka ponad 1000 Rumunów.

14.30 Pociąg powinien dotrzeć do Curtea de Argeş ok.16.30, do tego czasu kolejna przerwa w LIVE Blogu.

14.15 Na trasie przejazdu pociągu także są zgromadzeni Rumuni

14.12 Pociąg rusza, Rumuni klaszczą na pożegnanie króla

14.11 Córki króla nie kryją łez.


14.09




14.08 Trumna jest już umieszczona w pociągu, przed którym czeka rodzina królewska

14.06 Trumna jest wnoszona do pociągu

14.03




14.02 Trumna za moment zostanie wyniesiona

13.59 Kondukt dociera do stacji

13.46 Za kilka minut konduk powinien dotrzeć do stacji kolejowej Băneasa.

13.41




13.38 Kondukt żałobny mija Łuk Triumfalny

13.28 Pojawiają się kolejne wyraźniejsze zdjęcia.

newmyroyals.com

newmyroyals.com

newmyroyals.com

13.18 Rumuni klaszczą i znów rzucają kwiaty, gdy mija ich kondukt pogrzebowy.


13.07 Kondukt pogrzebowy rusza.


13.06 Rodziny królewskie zamieniają między sobą kilka słów.


13.05 Chwila odprężenia


13.00 Rumuńska rodzina królewska dziękuje zgromadzonym gościom za przybycie i odbiera kondolencje.



12.56 Trumna zostaje umieszczona w karawanie pogrzebowym, który następnie przejedzie do dworca kolejowego.


12.50 Według ostatnich szacunków, w pogrzebie króla wzięło udział 20 000 Rumunów.

12.47 Trumna jest wynoszona na zewnątrz


12.45 Nabożeństwo dobiegło końca, Katedra pustoszeje.


12.07 Nabożeństwo trwa, krótka przerwa w LIVE Blogu do godziny 12.45

12.01 Kolejne wyraźniejsze zdjęcia.

RoyalBlog NL Twitter

11.58 Patriarcha Daniel rozpoczął nabożeństwo od słów: "Żałuję, że ta Katedra jest mała i nie pomieści wszystkich ludzi." Wyraził nadzieję, że modlitwy będą dobrze słyszane na zewnątrz.

11.56 Hiszpański Dwór Królewski opublikował wyraźniejsze zdjęcia z wcześniejszego nabożeństwa w Sali Tronowej.

Twitter

Twitter

Twitter

Twitter

11.53




11.51 Księżniczka Margareta z mężem i duhowieństwo śpiewające pieśni.



11.49 Krzyż króla Mihai'a.

ziare.com

11.48 Nabożeństwo trwa, śpiewane są prawosławne pieśni, a duchowieństwo i zgromadzeni członkowie rodzin królewskich trzymają w rękach świece.


11.41 Zgromadzeni członkowie zagranicznych monarchii, wygląda na to, że msza będzie jednak transmitowana, choć wg słów Dworu Królewskiego media miały nie mieć na nią wstępu.


11.39 Członkowie RRK pocałowali ikonę i zgromadzili się w dalszej części Katedry, ikona została następnie położona na trumnie. Rozpoczyna się msza.


11.37 Rzut oka na zgromadzoną rodzinę królewską.


11.33 Trumna, a za nią rodzina królewska, wchodzi do Katedery.




11.30 Trumna jest przenoszona do Katedry, za nią powoli podążają członkowie rumuńskiej oraz zagranicznych rodzin królewskich.




11.25 Kondukt dotarł do Katedry Patriarchalnej.



11.22 Ponownie rozwdzoniły się dzwony, tłum umilkł.

11.17 Kondukt ponownie ruszył.


11.13 Kondukt dotarł do ulicy Unirii, gdzie się zatrzymał na krótką modlitwę. Poniżej spojrzenie na zgromadzonych tam Rumunów, którzy nie ustają w okrzykach i oklaskach na cześć ukochanego monarchy, oraz rodzinę królewską.




11.10 Rumuni przyprowadzają także dzieci z kwiatami, wszyscy chcą być świadkami tego wyjątkowego momentu jakim jest pogrzeb ostatniego króla Rumunii.

11.07 Rodzina królewska podążająca za trumną


11.05 Wczoraj Nicholas Medforth Mills i Alina Binder wyszli przed Pałac Królewski, aby zobaczyć tysiące kwiatów i zniczy ułożonych tam przez Rumunów. Kilka godzin wcześniej podobnie postąpiła księżniczka Margareta z mężem.

Twitter

Twitter

Twitter

Twitter

10.55 Rumuni na trasie przejazdu konduktu oraz dołączający do niego wciąż wykrzykują imię zmarłego króla i klaszczą, słychać też okrzyki "Dla nas król był ostatnią nadzieją" czy "Monarchia ocaliła Rumunię", co stanowi oczywiste nawiązanie do czasów wojny czu późniejszych czasów komunizmu. Część z nich macha również flagami.


Dan Mihai Balanescu Facebook

10.46 Na czele konduktu podążają żołnierze niosący krzyż, za nimi duchowieństwo odprawiające modlitwy, trumna w karawanie ciągniętym przez pojazd militarny, za trumną działo, a następnie rumuńska rodzina królewska w odpowiedniej kolejności (księżniczka Margareta z mężem, księżniczka Elena, Iris Walker, księżniczka Sofia i księżniczka Maria; książę Georg Friedrich z Prus, arcyksiążę Dominic i arcyksiężna Emanuelle, były książę Nicholas Medforth-Mills, baron Hanns von Holzhausen z wnukiem Alexandrem), następnie orkiestra i oddziały żołnierzy oraz uczniowie ze szkoły wojskowej Dimitrie Cantemir; na końcu Rumuni.



10.38 Jak donoszą rumuńskie media, na trasie przejazdu zgromadziło się około 10 000 Rumunów i wciąż przybywają kolejne osoby chcąc oddać władcy ostatni hołd. Niektórzy z nich klaskają, inni płaczą czy wreszcie rzucają w stronę trumny kwiaty. Czekają aż żołnierze pilnujący porządku pozwolą im dołączyć do konduktu zmierzającego do Katedry.



10.31 W tak zwanym międzyczasie zdjęcia Nicholasa Medforth Millsa z narzeczoną Aliną Binder z nabożeństwa na cześć króla Mihai'a kilka dni temu w kościele Biserica Precupetii Vechi w Bukareszcie.

blog_real.blogs.sapo.pt

blog_real.blogs.sapo.pt

blog_real.blogs.sapo.pt

10.26 Zgromadzeni na trasie przejazdu konduktu Rumuni klaszczą i rzucają zmarłemu królowi kwiaty. W trakcie układania trumny z kondukcie można też było usłyszeć oklaski i okrzyki "Król Mihai" na cześć monarchy.

10.20 Kondukt pogrzebowy ruszył do Katedry Patriarchalnej


10.19 Trumna została już umieszczona w karawanie.


10.11 Nabożeństwo się zakończyło, ponownie biją dzwony. Trumna zostanie zaraz umieszczona w karawanie pogrzebowym.

10.04 Nabożeństwo trwa, spojrzenie na członków rodzin królewskich


10.00 Rozpoczyna się nabożeństwo religijne


9.58 Trumna jest już ułożona na katafalku, biją dzwony, księżniczka Margareta z mężem zajmuje swoje miejsce.


9.56



9.54 Za trumną podąża księżniczka Margareta i książę Radu

9.53 Słychać było hymn, trumna jest właśnie wynoszona na zewnątrz.


9.51 Rumuńska rodzina królewska



9.46 Spojrzenie na zgromadzonych przed Pałacem Rumunów i rodzinę królewską gromadzącą się na zewnątrz. Trumna z ciałem króla zostanie wyniesiona i umieszczona na katafalku za kilka minut.





9.44 Rumuńska rodzina królewska także zaczyna opuszczać Salę Tronową.



9.42 Członkowie zagranicznych rodzin królewskich oddają królowi ostatni hołd i opuszczają Salę Tronową.




9.36 Poniżej kolejne spojrzenie na zagranicznych gości, goście powoli opuszczają Salę Tronową i gromadzą się na zewnątrz


9.35 Były książę Nicholas nie krył łez, księżniczka Margareta ledwo się powstrzymywała




9.30 Trwa nabożeństwo



9.28 Rano na Twitterze książę Leka zamieścił poniższy wpis: "Jesteśmy w Bukareszcie, będzie nam bardzo brakowała króla Mihai'a"


9.21 Księżniczka Margareta z mężem, chwilowa przerwa w transmisji



9.20 Rozpoczyna się nabożeństwo

9.19 Rumuńska rodzina królewska oraz zagraniczni goście zgromadzili się już w Sali Tronowej, gdzie za kilkanaście minut odbędzie się nabożeństwo żałobne przed wyniesieniem trumny z ciałem króla na zewnątrz.




9.16 Pojawiły się wyraźniejsze zdjęcia z wczoraj, poniżej tylko kilka, resztę znajdziecie TUTAJ

PPE Agency

PPE Agency

PPE Agency

PPE Agency

13 komentarzy:

  1. Bardzo dużo ludzi wyszło na ulice

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Trudno się dziwić, to jeden z ostatnich (jeśli nie ostatni) takich pogrzebów w Rumunii

      Usuń
  2. Niewiarygodne ile Rumunów żegna króla przecież zdetronizowanego. Dla mnie to trochę dziwne,że nie jest uznawana oficjalnie monarchią,choć przecież wypełnia swoje obowiązki,a ludzie się z nią utożsamiają.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Niby tak, ale jednak zmiana z republiki na monarchię to już co innego

      Usuń
  3. A pytanie troche z boku - czy sa jakies zasady kiedy wladca/nastepca wystepuje w mundurze, a keidy nie? Tak mnie zastanawia to patrzac na Henriego w mundurze i Karola w cywilu. Z gory dziekuje!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Z tego co mi wiadomo mundur zakłada się na okazje typowo militarne, z jednej strony pogrzeb taką okazją nie jest, z drugiej jednak niezupełnie. Być może Henri i Carl Gustaf chcieli oddać w ten sposób królowi ostatni hołd, a patrząc na to, że pozostali panowie wystąpili w garniturach, Dwór Królewski nie sprecyzował dokładnie dress code'u.

      Usuń
    2. Oj, chyba nie na typowo militarne, bo panowie nosza je takze na slubach, ale raczej o malzenskie wojny nie chodzi...
      Czyli dwory krolewskie podaja kiedy panowie maja zalozyc mundur?

      Usuń
    3. Zazwyczaj tak, na zaproszeniu

      Usuń
  4. Podczas spotkania z innymi "royalsami" po pogrzebie w cerkwi, królowa Anne-Marie powiedziała do Margarety: (On, król) "Byłby z ciebie dumny".
    Ogólnie moim zdaniem ceremonia była bardzo wzruszająca, chyba wszyscy z najbliższej rodziny (wliczając zięciów) płakali lub wstrzymywali łzy.
    Fajnie, że pojawiło się tyle osób z innych rodzin królewskich, dobrze, swoją obecnością okazali szacunek królowi.

    OdpowiedzUsuń
  5. Byłam nie raz w Rumunii i nigdy nie słyszałam, aby cerkiew została przemianowana na katedrę!!!

    OdpowiedzUsuń
  6. Odpowiedzi
    1. To my dziękujemy za Waszą obecność i komentarze :)

      Usuń

Publikując komentarz zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych, takich jak nazwa użytkownika czy adres e-mail, zgodnie z rozporządzeniem art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Dane te są przetwarzane w celu opublikowania komentarza na blogu oraz do celów statystycznych.