Jak poinformowano 17 lipca, księżniczka Beatrice, starsza z dwóch córek księcia Yorku, wyszła tego dnia za mąż. Prywatna ceremonia odbyła się o godzinie 11 rano czasu lokalnego w Kaplicy Wszystkich Świętych tuż obok Royal Lodge w Windsorze. Szczęśliwym wybrankiem jest oczywiście Edoardo Mapelli Mozzi.
W ceremonii wzięło udział nie więcej niż 20 osób, jedynie najbliższa rodzina młodej pary, w tym królowa i książę Edynburga oraz syn Edoardo Wolfie z poprzedniego związku, który był paziem. Wszystko odbyło się zgodnie z wytycznymi brytyjskiego rządu.
Princess Beatrice & Edoardo Mapelli Mozzi were married today at 11am at the Royal Chapel of All Saints, opposite Andrew & Fergie’s home of Royal Lodge. The Queen & Prince Phillip went, the first time they have left Windsor Castle since lockdown started. So lovely they could go! pic.twitter.com/YHFt3gf3F0— Emily Andrews (@byEmilyAndrews) July 17, 2020
© Benjamin Wheeler |
Panna młoda wraz z ojcem, księciem Yorku, który poprowadził ją do ołtarza, dotarła do kaplicy pieszo. Miała ponoć do pomocy tylko jedną druhnę. Na ten wyjątkowy dzień wybrała przerobioną suknię swojej babci, królowej Elżbiety, od Normana Hartnella, którą królowa nosiła w latach 60.; oraz Queen Mary's Fringe Tiara, ślubną tiarę królowej i księżniczki Anne.
© Benjamin Wheeler |
© Benjamin Wheeler |
© PA Images |
Some images of the Queen weaging the dress herself. Photo credit unknown. pic.twitter.com/vf3UiJNlFd— 📸 Paul Ratcliffe 📸 (@pdratcliffe) July 18, 2020
Bukiet ślubny, wykonany przez Patrice Van Helden, został zgodnie z tradycją złożony na grobie Nieznanego Żołnierza w Westminster Abbey.
Princess Beatrice has sent the bouquet she carried at yesterday’s #royalwedding to the Abbey to rest on the Grave of the Unknown Warrior - following a tradition begun by The Queen Mother in 1923. More: https://t.co/j0M8ENbS9a pic.twitter.com/0tlz6sNtLE
— Westminster Abbey (@wabbey) July 18, 2020
Ślub trzymano w tajemnicy przed opinią publiczną do ostatniej chwili, choć był już planowany od jakiegoś czasu, a zdjęcia opublikowano dopiero w sobotę wieczorem. Jak się spekuluje, nowożeńcy nie chcieli odwracać uwagi od Inwestytury kapitana sir Thomasa Moore, która odbyła się tego samego dnia na zamku Windsor.
The wedding took place in accordance with all relevant government guidelines.” Beatrice and Edo are understood not to have issued any photographs yet to avoid overshadowing Captain Sir Tom Moore’s investiture this afternoon at Windsor Castle with the Queen— Roya Nikkhah (@RoyaNikkhah) July 17, 2020
Po ceremonii goście zostali zaproszeni na skromne przyjęcie wydane w rezydencji księcia Yorku, Royal Lodge. Tam też panna młoda spędziła ostatnią noc przed ślubem.
Jak zapewne pamiętacie, para miała się pobrać 29 maja w kaplicy Pałacu św. Jakuba w Londynie, niestety z powodu pandemii uroczystość musiała zostać przesunięta.
W niedzielę Edoardo opublikował kilka kolejnych zdjęć ze ślubu wykonanych w Royal Lodge.
Szczęśliwym nowożeńcom gratulujemy!
W niedzielę Edoardo opublikował kilka kolejnych zdjęć ze ślubu wykonanych w Royal Lodge.
Szczęśliwym nowożeńcom gratulujemy!
Nikt się tego nie spodziewał. Pomimo kiepskiej sytuacji udało im się wziąć ślub.
OdpowiedzUsuńA dlaczego miało się nie udać.
UsuńGratulacje dla Beatrice i Edoardo :) Cieszę się, że udało się wszystko zorganizować i, pomimo obecnej sytuacji, Królowa i Książę Filip mogli być z nimi tego dnia. Moim zdaniem Beatrice wygląda wspaniale, a tiara i suknia babci nadają temu ślubowi dodatkowego uroku.
OdpowiedzUsuńPiękna suknia, pasuje do księżniczki Beatrice, wydaje mi się że jest troszkę inspirowana suknią ślubną królowej Elżbiety. To musiała być wspaniała ceremonia.
OdpowiedzUsuńTo jest przerobiona suknia królowej.
UsuńDo Brytfanka:Ale noe slubna!!!
UsuńNajlepszy pomysł na suknię i tiarę. Cudownie wygląda. Cudowna suknia. Wszystkie pozostałe bledną w tej chwili i nie mają znaczenia. Podziwiam bardzo.
OdpowiedzUsuńBea wygląda olśniewająco. Na początku kompletnie zaskoczył mnie wybór tiary i sukienki, ale po przemyśleniu sprawy widzę tam piękny ślub księżniczki z bajki. Cichy i magiczny, poprostu piękny.
OdpowiedzUsuń/J.
Super pomysł by wziąć ślub w sukni babci :D /Lena
OdpowiedzUsuńPiękne dekoracje kwiatowe i bardzo wzruszający gest ze strony Beatrice zarówno z suknią, ale też z tiarą♡
OdpowiedzUsuńSuknia ślubna bardzo piękna, nieszablonowa, wymykająca się modzie,inna niż wszystkie - do tego suknia z tradycją, po babci i od świetnego projektanta. Tiara bardzo pasuje do Beatrice. Bukiet i dekoracje kwiatowe bardzo piękne.
OdpowiedzUsuńCichy, kameralny ślub, tylko dla siebie i dla najbliższych-to bardzo dobra decyzja, bardzo mi się podoba że tak wybrali, bez blichtru i "miliona" gości, taki ślub ma swój urok:)
Beatrice wyglądał przepięknie w jakże królewskiej, choć skromnej sukni swojej babci z jedną z najpiękniejszych tiar w Wielkiej Brytanii. Taki wybór dużo mówi o bliskiej relacji księżniczki z babcią. Najbardziej cieszę się, że mogli w nim uczestniczyć jej dziadkowie. Pomimo podeszłego wieku nie opuścili ślubu żadnego z sześciorga wnuków. Kto może się popisać taką liczbą? Uśmiech królowej na tym wspólnym zdjęciu bezcenny.
OdpowiedzUsuńSzkoda trochę, że tak wiele ominęło fanów, ale koniec końców ślub wypadł bardzo romantycznie i choć skromnie, to po królewsku.
Wg mnie wygląda słabo. Mam wrażenie, że nic tu do siebie nie pasuje. Chociaż oczywiście miły gest w stronę Królowej.
OdpowiedzUsuńMi też się nie podoba przeróbka sukni, chociaż pomysł naprawdę fajny.
UsuńMnie tez nie podoba sie ta przerobka. Troche kiczowato wyszlo, wg mnie.
UsuńPrzykro mi bo mnie też sie nie podoba przeróbka z tymi rękawkami, suknia straciła swoją elegancję. Troche może Panna Młoda za blada i do tej tiary i sukni ale doceniam gest krolowej dla swojej wnuczki, której pomogla w niemałym koszcie związanym z wyborem kreacji na ślub.
UsuńBeatrice cudownie wyglądała. Genialny pomysł. To że wybralla suknię i tiatę babci świadczy o tym że nic nie chciała zmieniać. Myślę że królowej było bardzo bardzo miło. Jeśli odroczenie publikacji zdjęć było spowodowane inwestyturą, to bardzo szlachetne podejscie i świadczy o klasie młodych. Wiele można się z tego nauczyć. Przede wszystkim szacunek do monarchy i właściwe postawa członka rodziny, który służy krolowej, a nie przede wszystkim chce być w centrum zainteresowania. Tak to widzę.
OdpowiedzUsuńCo do sukni, to bardzo zaskakujący wybór, ale dla mnie pozytywnie.
OdpowiedzUsuńDla mnie też , styl vintage. Patrząc na suknie ślubne z ostatnich ślubów w rodzinie Windsorów spore zaskoczenie. Suknia świetnie pasuje do panny młodej i ta tiara.
UsuńKrólowa pewnie się ucieszyła, że wnuczka wybrała suknię z jej szafy oraz ta samą tiare.
Właśnie tak za dzieciaka, bym sobie wyobrażała księżniczkę Disneya. Przepięknie <3
OdpowiedzUsuńKsiężniczka Beatrice wybrała piękną tiarę. Świetny pomysł z suknią. Wielkie gratulacje dla Państwa Młodych!
OdpowiedzUsuńEdo dodał 3 nowe zdjęcia z Beatrice na swojego Instagrama :)
To niesamowite, że używana suknia o tak długim stażu wygląda tak dobrze. Widać, że kiedyś bardzo przykładano się do jakości. Nie to, co teraz - i Kate, i Meghan miały suknie z wielkich domów mody, a mimo to ich wykonanie było po prostu fatalne... Hartnell nigdy by sobie na coś takiego nie pozwolił (podobnie jak każdy projektant z tamtych czasów).
OdpowiedzUsuńTo bardzo wzruszające i piękne, że Beatrice przerobiła sukienkę babci i pożyczyła tiarę z symbolicznym znaczeniem, nie ma tu co dywagować, natomiast sam efekt końcowy już mnie nie zachwycił, tak przerobiona suknia na Beatrice jakoś mnie nie przekonuje, może to kwestia ujęcia zdjęcia lub długości sukni, szkoda, że nie ma zdjęcia samej Beatrice.
OdpowiedzUsuńJakby chciało się wysłać list z gratulacjami to na jaki adres?
OdpowiedzUsuńHRH Princess Beatrice & Mr Edoardo Mapelli Mozzi
UsuńBuckingham Palace
London SW1A 1AA
UNITED KINGDOM
Nie będzie problemu z dotarciem listu do adresata?
UsuńNie powinno być, choć nie spodziewałabym się, żeby nowożeńcy sami odpisywali na gratulacje ;)
UsuńNie nie, chodziło mi o to, czy list fizycznie dotrze. Swego czasu ktoś na innym blogu wspomniał, że zwracają listy przesyłane do UK, stąd moje pytanie.
UsuńO niczym takim nie słyszałam, więc nie wiem...
Usuńzwracają na pewno do Luksemburga i Londynu też mi zwrócili
UsuńDziękuję za informację, nie wiedziałam o tym :)
UsuńBeatrice wyglądała wspaniale - suknia, tiara i jeszcze ten uśmiech pełen radości. Cieszę się, że królowa i książę byli obecni na ślubie pomimo tego trudnego czasu. Oczywiście żałuję, że nie mieliśmy okazji na śledzenie transmisji że ślubu, ale oczywiście szczęście Młodej Pary jest najważniejsze.
OdpowiedzUsuńPoza tym stylizacją Beatrice na pewno znajdzie się w moim TOP3 stylizacji ślubnych. Po prostu wygląda wspaniale, a ukłon w kierunku Królowej dodatkowo wzmacnia ogólne wrażenie.
Dzień dobry , piękna suknia ślubna , Beatrice wygląda jak księżniczka z bajki , czy można prosić o zamieszczenie zdjęcia sukni Królowej, zanim została przerobiona ? Dziękuję.
OdpowiedzUsuńOczywiście, już wstawiam :)
UsuńPiękne jest to zdjęcie młodej pary pod drzewami, gdzie stoją w cieniu. Te zdobienia na sukni wyglądają ślicznie.
OdpowiedzUsuńMoim zdaniem gest Beatrice jest bardzo ładny, ale sama suknia niepotrzebnie została przerobiona, te rękawki nie wyglądają dobrze, sama tiara niezbyt pasuje do Beatrice.
OdpowiedzUsuńNatomiast podoba mi się oprawa całego ślubu, kwiaty, sesja zdjęciowa, wszystko takie przytłumione, nieco jesiennie, fantastycznie.
Moim zdaniem rękawy były konieczne, ponieważ suknia na ramiączkach nie pasowałaby do kościoła. Myślę, że i suknia, i tiara bardzo pasowały do Beatrice, ale wszystko jest oczywiście kwestią gustu.
Usuń