czwartek, 2 stycznia 2020

Święta na zamku Săvârșin, ceremonia noworoczna w Japonii, przemówienie króla Willema-Alexandra + więcej


Albania

Jak co roku Leka i Elia opublikowali swoje nowe świąteczne zdjęcia wraz z życzeniami bożonarodzeniowymi. Sesja została wykonana w Royal Residence w Tiranie 23 grudnia przy okazji spotkania autorskiego Elii i jej przyjaciółki, współautorki bajki dla dzieci Trëndafili i Bardhë, z dziećmi na tle pięknego obrazu ze ślubu króla Zoga i królowej Geraldine.

Elia Zaharia Zogu Facebook



Elia Zaharia Zogu Facebook

Elia Zaharia Zogu Facebook

Elia Zaharia Zogu Facebook

Elia Zaharia Zogu Facebook

Elia Zaharia Zogu Facebook

Elia Zaharia Zogu Facebook

Elia Zaharia Zogu Facebook

Elia Zaharia Zogu Facebook


Tego samego dnia Elia nakręciła również filmik, w którym zaprosiła na kolejne spotkanie autorskie 26 grudnia o godz. 18.00 w księgarni Altera w Prizren na południu Kosowa. Leka opublikował później zdjęcia z tego spotkania.





21 grudnia Leka i Elia uczestniczyli w kolejnym spotkaniu autorskim w mieście Wlora w Albanii nad Adriatykiem.




31 grudnia para książęca opublikowała nowe zdjęcie wraz z życzeniami noworocznymi. "Szczęśliwego Nowego Roku 2020! Życzę Wam powodzenia i pomyślności, zdrowia i sukcesów dla Ciebie i Twojej rodziny! Mam nadzieję, że Nowy Rok będzie najlepszy dla wszystkich albańskich rodzin i całego narodu." - napisał Leka. Elia dopisała: "Niech Bóg błogosławi Albanię, Kosowo i wszystkich Albańczyków gdziekolwiek mieszkają👐🏻 Niech 2020 będzie rokiem nadziei i realizacji każdego pięknego marzenia 🙏🏻 Z nieskończoną miłością!"

© Anjeza Dyrmishi Wedding Photography 


Rumunia

Nicolae i Alina opublikowali swoją świąteczną sesję zdjęciową wraz z życzeniami na Boże Narodzenie.

Alina-Maria de Roumanie Facebook

Alina-Maria de Roumanie Facebook

Alina-Maria de Roumanie Facebook

Alina-Maria de Roumanie Facebook

Tymczasem księżniczka Margareta, książę Radu i księżniczka Sofia wysłuchali kolęd w Pałacu Elisabeta 16 grudnia w wykonaniu chóru dziecięcego Allegretto ze świetlicy National Children's Palace w Bukareszcie, chłopców z klubu piłkarskiego Sport Club Sportul Association oraz chóru szkolnego Questfield Bilingual School.

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

Tego samego dnia cała trójka wręczyła prezenty świąteczne pracownikom i współpracownikom Dworu Królewskiego.

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

17 grudnia księżniczka Margareta z mężem przyjęli na lunchu w Pałacu Elisabeta nowego Premiera Rumunii Ludovica Orbana.

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

22 grudnia rodzina królewska przyjechała na zamek Săvârșin w okręgu Arad na zachodzie Rumunii, przy granicy z Węgrami, gdzie co roku spędzają święta Bożego Narodzenia. Na miejscu wysłuchali śpiewu kolędników z całego kraju i w każdym wieku. Księżniczka Margareta, książę Radu, księżniczka Sofia i jej córka Elisabeta-Maria poczęstowali gości gorącą herbatą i ciastem kokosowym oraz wręczyli płyty z ulubionymi piosenkami nieżyjącej pary królewskiej, króla Mihaia i królowej Anne, na pamiątkę.

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

23 grudnia księżniczka Margareta z księżniczką Sofią, burmistrza Săvârșin, pracownikami i przedstawicielami kilku firm odwiedziła kilka domów w Săvârșin, aby wręczyć prezenty świąteczne osobom potrzebującym lub chorym. Kontynuowała w ten sposób rodzinną tradycję, zapoczątkowaną w latach 40. ubiegłego wieku przez królową Helenę (Elenę) i króla Mihaia, kontynuowaną następnie przez króla Mihaia i królową Anne w latach 2001-2014.
Później księżniczka zaprosiła grupę dziennikarzy, którzy spędzali ten dzień razem z rodziną królewską, na zamek Săvârșin, gdzie pokazała im stół przygotowany na kolację wigilijną i ubraną choinkę.
Po południu razem z księciem Radu wręczyła prezenty świąteczne pracownikom zamku oraz pobliskiego lasu. W spotkaniu uczestniczyli również burmistrz miasta i proboszcz lokalnej cerkwi.

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale / ©Cristian Coposesc

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale / ©Cristian Coposesc

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale / ©Cristian Coposesc

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale / ©Cristian Coposesc

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale / ©Cristian Coposesc

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale / ©Cristian Coposesc

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale / ©Cristian Coposesc

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale / ©Cristian Coposesc

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale / ©Cristian Coposesc

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale / ©Cristian Coposesc

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale / ©Cristian Coposesc

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale / ©Cristian Coposesc

24 grudnia cała trójka jak co roku wysłuchała kolejnego koncertu kolęd w wykonaniu mieszkańców Săvârșin, którym przewodził burmistrz miasta.

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

©Daniel Angelescu, Casa Majestății Sale

Opublikowano także noworoczną kartkę księżniczki Margarety i księcia Radu.



Egipt

28 grudnia opublikowano nowe zdjęcie króla Fouada II z synem, księciem Mohammedem Alim i wnukami, Fouadem Zahirem i Farah Noor wraz z życzeniami noworocznymi.


Następnego dnia pojawiło się zdjęcie tegorocznej kartki noworocznej egipskiej rodziny królewskiej, również ze zdjęciem bliźniąt.


Niderlandy

W Wigilię opublikowano tradycyjnie życzenia świąteczne wraz z nowym zdjęciem króla Willema-Alexandra i królowej Maximy z córkami. Zostało wykonane w czasie ubiegłorocznego pobytu rodziny w Sewilli w Hiszpanii.

RVD

25 grudnia król Willem-Alexander wygłosił swoje świąteczne przemówienie z Pałacu Huis ten Bosch, w którym mówił o wolności, która łączy wszystkich Holendrów: "Wolność jest płomieniem, który płonie we wszystkich holenderskich sercach. Brzmi to poetycko, ale oddaje sprawiedliwość temu, co widzę wokół siebie. Zauważam, jak intensywnie odczuwa się tę wolność. Teraz, gdy rozważamy 75 lat wolności, spotykam wielu ludzi, którzy mówią mi, co to dla nich znaczy."

"Wolność nigdy nie jest wolna. Zawsze wymaga od nas czegoś: wzajemnego zaufania, rozsądku, gotowości do dawania sobie przestrzeni. Każdy, kto zagłębia się w wolność, rozumie, dlaczego tolerancja jest tak ważna. Jeśli zaczniemy grozić innym poglądami, podważamy dokładnie to, co cenimy."

Mówił także o szczęściu: "W pogoni za szczęściem możemy czasem ominąć siebie. Jako wolni ludzie chcemy czerpać jak najwięcej z życia i winić siebie samych, jeśli to nie zadziała. Porównujemy się z innymi, stawiamy poprzeczkę wysoko i lubimy prezentować na zewnątrz idealną wersję siebie."

Szczęścia nie można zmusić. Jest nieuchwytne. Przychodzi nagle jak dar z nieba. Kiedy zastanawiamy się, co nas najbardziej cieszy, prawie wszyscy dają tę samą odpowiedź: ludzie wokół mnie. Rodzina i przyjaciele, ale także ludzie, których prawie nie znasz, którzy są dla ciebie mili. Szczęście jest w naszej relacji z innymi. Dlatego nie pozwólmy sobie odejść. Słuchajmy siebie nawzajem i okazujmy zrozumienie.

©RVD - Arenda Oomen

©RVD - Arenda Oomen


Grecja

Królowa Anne-Marie, książę Nikolaos, księżniczka Theodora i książę Philippos zostali zauważeni na Spetses w okresie świątecznym.


blogrealmonarquias.blogs.sapo.pt

Księżna Tatiana opublikowała świąteczne życzenia wraz z nowym zdjęciem swoim i Nikolaosa.



Luksemburg

W okresie świątecznym opublikowano kilka zdjęć rodziny wielkoksiążęcej pochodzących z prywatnego albumu.



Opublikowano również nowe fotografie, poniższą z życzeniami noworocznymi...

© Cour grand-ducale / Lola Velasco

...a tę wykonano w czasie zimowych ferii rodziny w Szwajcarii.

©️Photo privée / Cour grand-ducale

24 grudnia Wielki Książę Henri wygłosił przemówienie.


Bhutan

Nowy Rok i pierwszy dzień nowego miesiąca to oczywiście nowa kartka z kalendarza. Tak jak się spodziewaliście, użyto do niej zdjęcia księcia Jigme Namgyela z niedawnych obchodów bhutańskiego Święta Narodowego, ale nie tego z maskotkami. Wybrano zdjęcie księcia stojącego za pomnikiem pierwszego króla Bhutanu z dynastii Wangchuck, Jigme Ugyena. Jak zwykle kalendarz na ten miesiąc w dowolnym formacie możecie pobrać TUTAJ.

yellow.bt


Jordania

Królowa Rania 22 grudnia złożyła świąteczną wizytę u rodziny Al Mashini związanej ze środowiskiem artystycznym w Ammanie. Z tej rodziny wywodzili się m.in. zmarli już jordańscy aktorzy, bracia Nabil i Usama Al Mashini, często nagradzani zarówno w kraju, jak i za granicą.

newmyroyals.com

newmyroyals.com

newmyroyals.com

newmyroyals.com





Japonia / Tajlandia

23 grudnia Emerytowany Cesarz Akihito obchodził swoje 86. urodziny, w tym roku po raz pierwszy od trzydziestu lat przeszły one niemal niezauważone, zabrakło bowiem pozdrowienia Japończyków z pałacowego balkonu będącego namiastką naszych świąt. Wszystko oczywiście za sprawą abdykacji. Niemniej mogliśmy liczyć na serię oficjalnych zdjęć.
Jak poinformowała Agencja Dworu Imperialnego, Emerytowany Cesarz spędza swój czas grając okazjonalnie na wiolonczeli, przy akompaniamencie Emerytowanej Cesarzowej, która gra na fortepianie. Teraz może także więcej czasu poświęcić swojej pasji, badaniom nad rybami z rodziny babkowatych w Instytucie badań biologicznych. Planuje także skompilować swoje prace naukowe na ten temat. Prywatnie był obecny na kilku koncertach i odwiedzał wystawy sztuki; oglądał także mecz o trzecie miejsce w czasie listopadowych rozgrywek o Puchar Świata w Rugby. Powoli z Emerytowaną Cesarzową Michiko przygotowują się także do przeprowadzki do Takanawa Imperial Residence, która według najnowszych doniesień ma nastąpić końcem marca.

Imperial Household Agency / The Mainichi Shimbun

Imperial Household Agency / The Asahi Shimbun

Imperial Household Agency / Kyodo News


Cesarz Naruhito i Cesarzowa Masako, książę i księżna Akishino oraz księżniczki Mako i Kako tego dnia zostali zauważeni w drodze do Emerytowanej Pary Cesarskiej złożyć Akihito życzenia.


Kyodo / this.kiji.is



Wieczorem Para Cesarska oraz para książęca przebyła tę drogę ponownie, tym razem w towarzystwie księżniczki Aiko i księcia Hisahito.

24 grudnia Cesarz Naruhito przyjął na herbacie w Pałacu Togu księżniczkę princess Chulabhorn z Tajlandii, młodszą siostrę króla Mahy Vajiralongkorna, przybywającą z krótką wizytą do Japonii.




Rankiem 26 grudnia Cesarz Naruhito i Cesarzowa Masako przybyli z wizytą do miast Marumori w prefekturze Miyagi oraz Motomiya  w prefekturze Fukushima na północno-wschodnim wybrzeżu wyspy Honsiu, gdzie spotkali się z ofiarami tajfunu Hagibis, który nawiedził Japonię w październiku (odwołano wtedy przejazd Pary Cesarskiej ulicami Tokio planowany w dniu intronizacji) i zobaczyli zniszczenia. W wyniku nawałnicy zginęło 50 osób, w tym 17 w obu odwiedzonych przez Parę Cesarską prefekturach. To pierwsza wizyta Naruhito i Masako w regionach nawiedzonych katastrofą odkąd w maju Naruhito zastąpił ojca na tronie. W mieście Motomiya spotkali się również z członkami Sił Samoobrony SDF (Self-Defense Forces) pomagającymi poszkodowanym.

The Asahi Shimbun / asahi.com

The Asahi Shimbun / asahi.com

The Sankei News / sankei.com

The Sankei News / sankei.com

The Mainichi Shimbun / mainichi.jp

The Asahi Shimbun / asahi.com

The Asahi Shimbun / asahi.com

The Asahi Shimbun / asahi.com

The Asahi Shimbun / asahi.com


27 grudnia Para Cesarska wydała tradycyjny lunch na zakończenie roku w Pałacu Imperialnym z udziałem Emerytowanej Pary Cesarskiej, pary książęcej Akishino, księżniczek Mako i Kako oraz innych członków rodziny imperialnej i krewnych. Cesarz Naruhito spotkał się także tego dnia z Premierem Shinzo Abe, z którym dyskutował o aktualnej sytuacji w kraju i za granicą, dlatego też przybył do Pałacu wcześniej, bez żony.


29 grudnia księżniczka Kako skończyła 25 lat. Z tej okazji opublikowano sesję zdjęciową wykonaną 3 grudnia.

Imperial Household Agency / The Mainichi Shimbun

Imperial Household Agency / The Mainichi Shimbun

Imperial Household Agency / The Sankei News

Imperial Household Agency / The Sankei News

Imperial Household Agency / The Sankei News


Późnym popołudniem księżniczka została zauważona w drodze do dziadków, Emerytowanej Pary Cesarskiej, aby odebrać od nich życzenia i gratulacje. Towarzyszył jej młodszy brat Hisahito.

The Sankei News / sankei.com

Kyodo / this.kiji.is

29 grudnia księżna Takamado wręczyła Puchar Cesarzowej podczas 41. finału Mistrzostw Japonii w Piłce Nożnej Kobiet w Saitamie, stolicy prefektury o tej samej nazwie.

Embed from Getty Images

1 stycznia 2020 tradycyjnie opublikowano nowe zdjęcia i nagranie z noworocznej sesji zdjęciowej całej rodziny, którą wykonano 12 grudnia. Pozowali do niej również Emerytowany Cesarz Akihito i Emerytowana Cesarzowa Michiko, choć tym razem nie siedzieli w centrum. Poza tym zmieniono również pokój, w którym odbywała się sesja zdjęciowa, a na stole przed rodziną położono figurki zwierząt zodiaku i tradycyjną japońską zabawkę zwaną "buriburi".
W opublikowanym równocześnie przemówieniu Cesarz Naruhito wspomniał o niedawnym tajfunie Hagibis, który nawiedził Japonię w październiku i zapewnił, że "modli się, aby ten rok był rokiem bez żadnej katastrofy". "Mam szczerą nadzieję, że nowy rok będzie szczęśliwym rokiem dla Japonii i dla świata.", dodał.

The Imperial Household Agency / The Asahi Shimbun

The Imperial Household Agency / The Asahi Shimbun

The Imperial Household Agency / The Asahi Shimbun

The Imperial Household Agency / The Asahi Shimbun

The Imperial Household Agency / The Sankei News


Pierwszy dzień nowego roku był jak zwykle pracowity dla Pary Cesarskiej. Wczesnym rankiem Cesarz Naruhito po raz pierwszy wziął udział w krótkich noworocznych ceremoniach religijnych, a następnie w towarzystwie Cesarzowej Masako, księcia i księżnej Akishino, księżniczek Mako i Kako, księżnej Nobuko, księżniczek Akiko i Yoko, księżnej Takamado i księżniczki Tsuguko odebrał noworoczne gratulacje (po raz pierwszy zabrakło w czasie uroczystości Emerytowanej Pary Cesarskiej). Jak zwykle była to pierwsza w roku okazja do podziwiania imperialnych tiar. Cesarzowa na tę okazję wybrała swoją ulubioną w ostatnim czasie Meiji Tiarę,księżna Kiko zarezerwowaną dla księżnych koronnych Diamond Scroll Tiarę, pozostałe księżne - swoje ślubne tiary - a księżniczki - komplet biżuterii, który otrzymały na 20. urodziny.

The Sankei News / sankei.com

The Asahi Shimbun / asahi.com

The Asahi Shimbun / asahi.com

The Asahi Shimbun / asahi.com

The Asahi Shimbun / asahi.com

The Asahi Shimbun / asahi.com

The Asahi Shimbun / asahi.com

The Asahi Shimbun / asahi.com


2 stycznia rodzina Para Cesarska z całą rodziną imperialną (do poprzedniego składu dołączyli także Emerytowany Cesarz Akihito i Emerytowana Cesarzowa Michiko oraz księżna Yuriko, księżna Hanako i książę Hitachi; zabrakło jedynie księżniczki Yoko) pojawili się na balkonie Pałacu Imperialnego, aby pozdrowić zebranych Japończyków. Cesarz Naruhito po raz pierwszy w trakcie tej uroczystości wygłosił przemówienie, w którym wyraził nadzieję, że ten rok będzie spokojny, bez żadnych katastrof w Japonii. "Na początku roku życzę szczęścia ludziom w naszym kraju i na świecie".
Według statystyk, w tym roku na tę ceremonię przyszło 68 000 Japończyków. Rodzina cesarska pojawiała się na balkonie pięć razy, po raz pierwszy o 10.10 rano czasu lokalnego, a następnie co 50 minut (Emerytowana Para Cesarska pojawiała się trzykrotnie, o 10.10, 11.00 i 11.50).

The Mainichi Shimbun / mainichi.jp

The Mainichi Shimbun / mainichi.jp

The Mainichi Shimbun / mainichi.jp

The Mainichi Shimbun / mainichi.jp

The Mainichi Shimbun / mainichi.jp

The Mainichi Shimbun / mainichi.jp

The Mainichi Shimbun / mainichi.jp

The Mainichi Shimbun / mainichi.jp

The Mainichi Shimbun / mainichi.jp





Opublikowano noworoczne zdjęcie króla Mahy Vajiralongkorna i jego czwartej żony, królowej Suthidy.


Serbia

Danica i Philip złożyli życzenia świąteczne, publikując nowe zdjęcie ze Stefanem.







Post udostępniony przez Dana MAAR (@danamaar)

Dzisiaj natomiast pojawiło się kolejne zdjęcie rodziny, wraz z życzeniami noworocznymi: "Życzymy Wam udanego i szczęśliwego Nowego Roku 2020 z nadzieją, że dzięki woli i optymizmowi pokonasz wszystkie nowe wyzwania, które nas czekają ☘️"

4 komentarze:

  1. Teraz używajcie w postach nazwy Niderlandy. Bowiem od 1 stycznia tego roku zmieniono nazwę z Holandii na Niderlandy.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzisiaj o tym usłyszałam w tv.
      ania_lroyal

      Usuń
  2. Urocze spotkanie z dziećmi zorganizowali w pałacu Leka i Elia.
    Przełom roku jest chyba najbardziej pracowity w japońskiej rodzinie cesarskiej.

    OdpowiedzUsuń
  3. Willem wygłosił piękną przemowę z okazji świąt, o czym warto pamiętać na, co dzień.
    Szkoda, że w poście pominięto zdjęcia z udziału rodzin królewskich (Norwegia i Wielka Brytania) w mszach. Wiem, że od tego są inne blogi, ale nie zaszkodziłoby tego streścić w kilku zdaniach i wrzucić pare fotek tym bardziej, że pamiętam, że kiedyś takie posty były.

    OdpowiedzUsuń

Publikując komentarz zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych, takich jak nazwa użytkownika czy adres e-mail, zgodnie z rozporządzeniem art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Dane te są przetwarzane w celu opublikowania komentarza na blogu oraz do celów statystycznych.